Enrico BrignanoLa Grazia al cinema
Pubblicità
Tuttoitalia Logo web
Kino

Standing Ovations für die Ikone des italienischen Kinos Carlo Verdone

Spot On und Tuttoitalia haben den Meister der Komödie dem Publikum in Bern und Zürich vorgestellt
Standing Ovations für die Ikone des italienischen Kinos Carlo Verdone
September 16, 2018
INSERISCI-QUI-IL-CAMPO-DATA INSERISCI-QUI-AUTORE-NOME INSERISCI-QUI-DATA-AGGIORNAMENTO-OPZIONALE
Standing Ovations für die Ikone des italienischen Kinos Carlo Verdone

Am Sonntagnachmittag, im Saal des Pathé in Dietlikon, gilt die Ovation des Publikums nicht nur Carlo Verdone, sondern auch Mimmo, Ivano, Sergio, Manuel Fantoni und Furio. Es ist Applaus für die Figuren, die der römische Schauspieler im Lauf seiner Karriere verkörpert hat und deren Sprüche längst zum Kult des italienischen Kinos geworden sind. Sätze, die man bei wiederholtem Ansehen der Filme auswendig gelernt hat, etwa „…eines schönen Tages heuerte ich auf einem Frachter unter liberianischer Flagge an“ (aus Borotalco, wörtlich Körperpuder, 1982) oder „…diese Hand kann Eisen sein oder Feder sein, diesmal war sie Feder“ (Bianco rosso e verdone, wörtlich Weiss, Rot und Verdone, 1981), die sowohl in der Umgangssprache als auch im Netz mit Memes und Videos mit Tausenden von Aufrufen die Runde machen. Carlo Verdone ist eine Summe seiner Figuren, ein Held der echten italienischen Komödie, bodenständig und weniger derb. Er ist ein Künstler, der das Schlechteste und das Beste der Italiener einzufangen wusste und mit Ironie Fehler und Ticks offenlegt, die jeder von uns beim Nachbarn, beim Freund oder beim Kollegen wiedererkennt. Den Regisseur nimmt man dank seines direkten Zugangs, den er sich als Junge aus dem Quartier stets bewahrt hat, nicht im unerreichbaren Olymp der Kinostars wahr: Obwohl er mit talentierten Schönheiten wie Muti oder Gerini gedreht hat, kommen an der Seite von Sora Lella im Rhythmus von „Annamo bene..“ (uns geht es ja bestens) sein Können, seine Schlichtheit und auch seine Melancholie am stärksten zur Geltung. Ebenso bei den männlichen Schauspielern: Er stand neben einer heiligen Grösse wie Sordi, doch mit Mario Brega bestätigt er sein Wesen aus der Vorstadt und seine volksnahe Art, aus der der Mythos entsteht.

Carlo Verdone in Zürich mit Tuttoitalia
Carlo Verdone trifft seine Fans im Kino Arena in Zürich

In der Schweiz stellte der Regisseur seinen jüngsten Spielfilm Benedetta Follia (Gesegneter Wahnsinn) vor, der nach dem Erfolg in Italien dem italienisch-schweizerischen Publikum in den Sälen von Bern und Zürich erneut gezeigt wurde. Die Resonanz auf seine Präsenz in den Kinos war überwältigend dank Hunderten von Fans, denen er die Hand drückte, ein Autogramm oder ein Foto gewährte, ohne sich je zu verweigern. Wir treffen ihn an der Pressekonferenz in Zürich, wo er grosszügig von sich erzählt: Carlo, auch in Benedetta follia gibt es eine Protagonistin mit einer zentralen Rolle, mit der ein Bündnis entsteht, ein wiederkehrendes Thema in den Handlungen deiner Filme: Ist es eine Hommage an die Frauenwelt? „Sicher, ich liebe die Frauen, ich bin in einem Matriarchat geboren und daher inmitten von Frauen aufgewachsen; meine Mutter war für meine Karriere enorm wichtig und spornte mich an, auch in schwierigen Momenten weiterzumachen. Ich bin beruflich genau in einer Zeit gross geworden, in der sich der feministische Kampf besonders durchsetzte, und das hat mir einen tiefen Respekt vor den Frauen hinterlassen; tatsächlich gibt es in meinen Filmen immer eine Schauspielerin mit einer starken Rolle. In Benedetta Follia spielt die grossartige Ilenia Pastorelli eine Frau aus der Vorstadt, die mir hilft, mein Verhalten zu bessern, indem sie unsere Einsamkeiten vereint wie eine Umarmung, die Hoffnung vermittelt. Seit ich meine Figuren nicht mehr spiele, versuche ich, eine einzige, introspektivere Männerrolle hervorzuheben.“

Wenn wir schon von deinen Figuren sprechen: Glaubst du, dass Mimmo oder Ivano sich 2018 verändert haben, oder würde Oscar Pettinari die Geschichte vom Sumpf in Rhodesien (aus dem Film Un sacco bello, wörtlich Echt toll, 1980) heute auf Facebook erzählen? „Wahrscheinlich würde er sie auf Facebook erzählen, aber mit weniger Poesie. Es gibt mehr Einsamkeit, die sozialen Netzwerke sind ein andauernder Nachbarschaftsstreit, und es herrscht eine Vereinheitlichung von Sätzen ohne Fantasie. Das Quartier-Rom der 80er-Jahre gibt es nicht mehr, und ich hoffe, dass es in Zukunft eine Wende gibt, eine Rückkehr zur persönlichen Kommunikation, die wir früher hatten.“

Zur filmischen Kommunikation: Der heutige Trend gibt den Fernsehserien viel Raum. Glaubst du, dass wir früher oder später so übersättigt von diesen Angeboten sein werden, dass wir wieder die Spielfilme geniessen wollen? „Absolut. Manche Serien sind sehr gut gemacht, aber es ist ein raffiniert aufgebautes Produkt, denn sie schaffen es, das Publikum zu binden, indem sie die Geschichte auf viele Folgen verteilen, die man, um der Handlung zu folgen, ganz ansehen muss. Meiner Meinung nach haben sie weniger Seele. Sie sind eine schöne Unterhaltung, aber nicht mit den respektablen Spielfilmen vergleichbar: Das Problem ist, dass man wieder anfangen müsste, schöne Filme zu machen, und es ist nicht leicht, mit der Produktion einer Fernsehserie zu konkurrieren, die von 30 Leuten geschrieben wird und andere Drehzeiten hat.“ Und welcher respektable Spielfilm ist einer, den du gern selbst gedreht hättest? „La dolce vita (Das süsse Leben), Fellini war der Grösste von allen. Auch etwas von Kubrick… aber ich bin nur Carlo Verdone, und solange ich das Privileg habe, ein zahlreiches Publikum ins Kino bringen zu können, mache ich in meinem Stil weiter. Ich habe für die Zukunft Verpflichtungen gegenüber meinem Produzenten, und ich würde in der Komödie gern unkonventionelle Themen entwickeln, etwa einen Film über die Krankheit zu machen, ein schwieriges Thema, das aber Überraschungen bereithalten könnte, wenn man es mit Feingefühl und Eleganz behandelt.“

Ich schliesse mit einer ernsten Frage: Würde es Furio angesichts der Pedanterie und Genauigkeit der Eidgenossen gelingen, sich sogar von den Schweizern zum Teufel schicken zu lassen? „Aber Furio wäre ein perfekter Schweizer, ja, entschuldige, Magda, Furio ist aus Zürich!“

Sieh dir alle Fotos der Schweiz-Tournee von Carlo Verdone an

Freitag, 14. September 2018 - Arena Sihlcity, Zürich
>> Fotogalerie

Samstag, 15. September 2018 - Pathé Westside, Bern

Sonntag, 16. September 2018 - Pathé Dietlikon (ZH)
>> Fotogalerie

Galleria foto

Publicité
Pubblicità
Advertising
Werbung

Continua con la lettura

Read on

Weitere News lesen

Continuer à lire